انتقل إلى المحتوى الرئيسي

Google Translate (ترجمة جوجل)

Google Translate يعمل في سوريا، لكن ليس بالكامل، اعتباراً من .

خدمة الترجمة من Google للنصوص والكلام والصور والمواقع بأكثر من مئة لغة

آخر تحديث

الفئة

الخدمات الأعلى تصويتاً تحظى بأولوية التواصل

ما الذي يعمل

كل جزء من الخدمة، تم اختباره من سوريا.

الاستخدام الأساسييعمل

وجد اختبار مجتمعي لتطبيق ترجمة جوجل على أندرويد من سوريا أن ترجمة النصوص تعمل بشكل طبيعي، في حين لم يفشل سوى تنزيل حزم اللغات للاستخدام دون اتصال.

التنزيلاتلا يعمل

في تطبيق ترجمة جوجل على أندرويد، وعند استخدامه من سوريا، فشل تنزيل حزم اللغات للاستخدام دون اتصال مراراً: أظهر التطبيق رسالة «Can't download Albanian. Please try again» وبقيت لغتان في حالة خطأ دائمة. ولا تذكر الرسالة سبباً للفشل.

الصفحة التعريفيةلم يُفحص

سِجل التطورات

تم التواصل

ملخص الأحداث

محظور جزئياً في سوريا. يطالب متطوعون من المجتمع فريق الامتثال في Google منذ شباط 2026 بمراجعة قيودها على سوريا، دون أن يُسجَّل أي رد.

تم إرسال رسالة متابعة

مستجدات المجتمع

راسل متطوع من المجتمع فريق الامتثال السحابي في Google طالباً مراجعة القيد المفروض على المستخدمين في سوريا، مستشهداً برفع اسمها عن القائمة الأمريكية للدول الراعية للإرهاب، وسأل عن اللائحة التي يستند إليها القيد إن بقي.

تحتاج مساعدة مع Google Translate؟

إذا كنت تواجه مشاكل في الوصول إلى Google Translate في سوريا، يمكنك التواصل مع فريق الدعم مباشرة.

تعمل في Google؟ أو تعرف أحداً يعمل هناك؟

رُفعت العقوبات، لكن معظم الشركات لم تُحدّث سياساتها بعد. كلمة من داخل Google قد تُغيّر ذلك.

كيف يمكنك المساعدة

  • تواصل مع الأقسام القانونية أو المسؤولة عن الامتثال والسياسات.
  • ذكّرهم بأن العقوبات قد رُفعت.
  • أشر إلى الشركات المنافسة التي أعادت خدماتها للسوريين.

المزيد من Google

عرض الكل

Android Studio

قابل للاستخدام

Firebase

قابل للاستخدام

Firebase Studio

متاح

Fitbit

قابل للاستخدام

Gemini Notebook

محجوب

Go (Golang)

محجوب

Google

متاح

Google AdMob

قابل للاستخدام

Google Ads

محجوب

الأسئلة الشائعة

جزئياً. الاستخدام الأساسي لـGoogle Translate يعمل في سوريا، لكن هناك جزءاً آخر منه غير متاح أو لم يُفحص بعد. تعرض هذه الصفحة ما يعمل وما لا يعمل.

حظرت العديد من الخدمات الدولية الوصول من سوريا بسبب العقوبات السابقة وسياسات الامتثال. حتى مع مراجعة العقوبات، لم تستعد بعض الشركات الوصول بعد. سوريا بدون قيود تتابع هذه الخدمات وتدعو للتغيير.

يمكنك المساعدة بالتصويت على هذه الصفحة لإظهار الطلب، ومشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي، والتواصل مع Google Translate مباشرة لطلب استعادة الوصول للمستخدمين السوريين.