Question 1

لماذا لا تزال خدمات كثيرة محظورة في سوريا رغم رفع العقوبات؟

Accepted Answer

خلال حقبة الأسد، فرضت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وجهات دولية أخرى عقوبات شاملة على سوريا. استجابةً لذلك، حظرت كثير من شركات التكنولوجيا الوصول من سوريا بالكامل — سواء عبر تقييد الوصول بحسب الموقع الجغرافي أو بإزالة سوريا من قوائم الدول المدعومة.

منذ سقوط نظام الأسد في ديسمبر ٢٠٢٤، أنهت كل من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي برامج العقوبات المفروضة على سوريا. إلا أن شركات كثيرة لم تحدّث سياسات الامتثال لديها بعد لتعكس الواقع التنظيمي الجديد. بعض الشركات لا تعلم بالتغييرات أصلاً، وبعضها تسير بمراجعات داخلية بطيئة، وأخرى اختارت الإبقاء على القيود من باب الاحتياط لا الالتزام القانوني.

Question 2

ما هي منصة سوريا بدون قيود؟

Accepted Answer

سوريا بدون قيود منصة مجتمعية تتابع الخدمات الرقمية التي لا تزال محظورة في سوريا بعد رفع العقوبات الدولية. نوثّق حالة مئات الخدمات، ونجمع الوثائق التنظيمية الرسمية من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، ونوفر قناة للمجتمع السوري للإبلاغ عن الخدمات المحظورة والتصويت لأكثرها أهمية. الشركات التي أعادت الوصول يمكنها التواصل معنا مباشرة لتحديث حالتها — ونحتفي بكل شركة تتخذ هذه الخطوة. هدفنا سدّ الفجوة بين الواقع التنظيمي الحالي وتصرفات الشركات، لضمان أن يُترجَم رفع العقوبات إلى وصول فعلي لأهل سوريا.

Question 3

هل رفعت الولايات المتحدة العقوبات عن سوريا بالكامل؟

Accepted Answer

نعم. لم تعد الولايات المتحدة تحتفظ ببرنامج عقوبات شامل على سوريا. رُفعت العقوبات على مراحل: في ٣٠ يونيو ٢٠٢٥، أنهى الأمر التنفيذي رقم 14312 برنامج العقوبات على سوريا اعتباراً من ١ يوليو ٢٠٢٥. وفي ٢٦ أغسطس ٢٠٢٥، أزال مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) لوائح العقوبات السورية (31 CFR Part 542) رسمياً من مدونة اللوائح الفيدرالية. وفي ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥، أُلغي قانون قيصر لحماية المدنيين في سوريا ضمن قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية ٢٠٢٦. وزارة الخارجية الأمريكية تؤكد صراحةً: "لم تعد الولايات المتحدة تحتفظ ببرنامج عقوبات شامل على سوريا." جميع الوثائق متاحة في صفحة الوثائق.

Question 4

ماذا عن ضوابط التصدير الأمريكية؟ شركات تقول إن منتجاتها مصنّفة EAR99 وتحتاج ترخيصاً.

Accepted Answer

هذا من أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعاً. صحيح أن كثيراً من المنتجات البرمجية مصنّفة EAR99 بموجب لوائح إدارة التصدير، لكن المنتجات المصنّفة EAR99 لم تعد تحتاج ترخيصاً فردياً للتصدير أو إعادة التصدير إلى سوريا. في ٢ سبتمبر ٢٠٢٥، أصدر مكتب الصناعة والأمن (BIS) استثناء الترخيص SPP (سلام سوريا وازدهارها)، المقنّن في 15 CFR § 740.5. يسمح هذا الاستثناء بتصدير أو إعادة تصدير جميع المنتجات المصنّفة EAR99 إلى سوريا، شرط ألا تشمل المعاملة مستخدماً نهائياً أو استخداماً نهائياً مقيّداً بموجب الجزء 744 من لوائح إدارة التصدير. عملياً: البرمجيات التجارية والخدمات السحابية ومنصات SaaS المصنّفة EAR99 يمكن تقديمها للمستخدمين في سوريا دون أي ترخيص إضافي. الشركات التي تستشهد بتصنيف EAR99 لتبرير استمرار الحظر تعتمد على قراءة قديمة للوائح.

Question 5

هل توجد قيود أمريكية متبقية قد تنطبق؟

Accepted Answer

بالنسبة للمنتجات المصنّفة EAR99 — وتشمل الغالبية العظمى من البرمجيات التجارية والخدمات السحابية — فإن القيود الوحيدة المعمول بها هي ضوابط الاستخدام النهائي والمستخدم النهائي بموجب الجزء 744 من لوائح إدارة التصدير. هذه الضوابط تُطبَّق عالمياً وليست خاصة بسوريا، وتحظر التعامل مع أطراف مدرجة في القوائم أو استخدامات نهائية محظورة كانتشار الأسلحة. العناية الواجبة المعتادة هي كل ما هو مطلوب.

تبقى بعض التصنيفات العامة على مستوى الدول سارية المفعول، ما يعني أن المنتجات المصنّفة أعلى من EAR99 في قائمة مراقبة التجارة قد تخضع لمتطلبات إضافية. لكن هذا لا يؤثر على المنتجات المصنّفة EAR99 المرخّصة بالكامل بموجب استثناء الترخيص SPP. بالنسبة للبرمجيات التجارية ومنصات SaaS والخدمات السحابية — المصنّفة EAR99 — لا توجد أي متطلبات ترخيص أو قيود خاصة بسوريا.

Question 6

هل رفع الاتحاد الأوروبي العقوبات عن سوريا؟

Accepted Answer

نعم. في ٢٨ مايو ٢٠٢٥، اعتمد مجلس الاتحاد الأوروبي رسمياً الإجراءات القانونية لرفع جميع العقوبات الاقتصادية عن سوريا، بما في ذلك لائحة المجلس (EU) 2025/1098 وقرارات التنفيذ المتصلة بها. أزال المجلس التدابير التقييدية عن قطاعات اقتصادية رئيسية ورفع أسماء مؤسسات كبرى من القوائم، منها مصرف سوريا المركزي وشركات في قطاعات النفط والاتصالات وغيرها من القطاعات الحيوية للتعافي الاقتصادي. التدابير الأوروبية الوحيدة المتبقية هي تجميد أصول وحظر سفر يستهدفان أفراداً بعينهم مرتبطين بنظام الأسد السابق، ومن المقرر مراجعتها بحلول ١ يونيو ٢٠٢٦. هذه التدابير الفردية لا تمنع الشركات من تقديم خدماتها للمستخدمين في سوريا.

Question 7

ما الخطوات التي ينبغي لشركة اتخاذها لاستعادة الوصول للمستخدمين في سوريا؟

Accepted Answer

بالنسبة لمعظم مزودي البرمجيات والخدمات السحابية، العملية واضحة ومباشرة. أولاً، راجعوا الوضع التنظيمي الحالي — تأكدوا أن العقوبات الأمريكية والأوروبية على سوريا قد رُفعت بالكامل. صفحة الوثائق تجمع الوثائق الحكومية الرسمية لهذا الغرض. ثانياً، قيّموا تصنيف منتجكم — إذا كان مصنّفاً EAR99 (وهو تصنيف أغلب البرمجيات التجارية)، فاستثناء الترخيص SPP يسمح بتقديمه في سوريا دون أي ترخيص إضافي. ثالثاً، أجروا الفحوصات المعتادة — طبّقوا إجراءات العناية الواجبة ذاتها التي تتبعونها لأي سوق أخرى، فلا يُطلب أي فحص خاص بسوريا يتجاوز إجراءات الامتثال المعتادة. أخيراً، حدّثوا قيود الوصول الجغرافي — أزيلوا سوريا من أي قوائم الدول المحظورة في أنظمة التحكم لديكم. شركات تكنولوجيا كبرى أتمّت هذه العملية وأعادت الوصول خلال أسابيع من دخول التغييرات التنظيمية حيز التنفيذ.

Question 8

شركة تقول إنها تحتاج ترخيصاً أو لا تزال تُجري مراجعة امتثال. كيف نفهم ذلك؟

Accepted Answer

إذا ادّعت شركة أنها تحتاج ترخيصاً لخدمة سوريا، فمن المفيد سؤالها عن اللائحة المحددة التي تعتقد أنها تستوجب ذلك. في كثير من الحالات، تعمل الشركات بمعلومات قديمة من فترة ما قبل رفع العقوبات. بالنسبة للمنتجات المصنّفة EAR99 — وتشمل معظم البرمجيات التجارية ومنصات SaaS — فإن استثناء الترخيص SPP (15 CFR § 740.5) يسمح صراحةً بالتصدير وإعادة التصدير إلى سوريا، ولا يُطلب ترخيص فردي. إذا استشهدت شركة بمتطلب ترخيص، فالسؤال الجوهري هو: هل قيّمت ما إذا كان استثناء الترخيص SPP ينطبق على منتجها؟ أم أن المتطلب ناجم عن قيد محدد على المستخدم النهائي أو الاستخدام النهائي بموجب الجزء 744؟ إذا قالت الشركة إنها لا تزال تراجع الأمر، فمن المعقول طلب جدول زمني ومشاركة توجيهات مكتب الصناعة والأمن (BIS) ومكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) ذات الصلة لمساعدتهم في المراجعة.

Question 9

شركة تُقرّ بأن العقوبات رُفعت لكنها تقول إن حظر سوريا "سياسة داخلية" لديها. ما معنى ذلك؟

Accepted Answer

يعني ذلك أن قرار حظر سوريا هو خيار تجاري وليس التزاماً قانونياً. لا يوجد أي تشريع أمريكي أو أوروبي حالي يُلزم الشركات بحظر سوريا. الأُطر القانونية التي كانت تفرض هذه القيود سابقاً أُلغيت وأُزيلت. للشركات حرية وضع سياساتها الخاصة بشأن الأسواق التي تخدمها، لكن حين تُقدّم شركةٌ قراراً تجارياً طوعياً على أنه مسألة امتثال — أو تُوحي بوجود عوائق قانونية في حين لا توجد — فمن المهم إدراك الفرق. شركات تكنولوجيا كبرى راجعت اللوائح المحدّثة وأعادت الوصول إلى سوريا. الشركة التي تختار الإبقاء على الحظر تمارس تفضيلاً تجارياً، لا تنفّذ التزاماً قانونياً.

Question 10

كيف يمكنني المساهمة في رفع الحظر عن الخدمات؟

Accepted Answer

أبلغ عن الخدمات التي لا تزال محظورة عبر هذه المنصة حتى نتمكن من تتبعها وتحديد أولويات التواصل. صوّت للخدمات التي تحتاجها أكثر حتى تتركز جهود الشركات والداعمين حيث الأثر الأكبر. شارك صفحة الوثائق مع فرق الامتثال والفرق القانونية في الشركات التي لا تزال تحظر سوريا — تحتوي على الوثائق الحكومية الرسمية التي يحتاجونها للتحقق من الوضع التنظيمي الحالي. إذا كنت تعمل في شركة تحظر سوريا، أثِر الموضوع مع فريقك القانوني أو فريق الامتثال ووجّههم إلى التوجيهات التنظيمية الحالية.

Question 11

أين أجد الوثائق الرسمية لمشاركتها مع شركة؟

Accepted Answer

صفحة الوثائق تجمع الوثائق الحكومية الرسمية الأمريكية والأوروبية، بما في ذلك إعلانات مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC)، وتوجيهات مكتب الصناعة والأمن (BIS) بشأن ضوابط التصدير إلى سوريا، وقرارات مجلس الاتحاد الأوروبي، ومراجع اللوائح الفيدرالية ذات الصلة. هذه الوثائق منظّمة خصيصاً لمساعدة الشركات على التحقق من الوضع التنظيمي الحالي وإتمام مراجعاتهم الداخلية للامتثال. إذا كنت تتواصل مع الفريق القانوني أو فريق الامتثال في شركة ما، فإن مشاركة هذه الصفحة مباشرة هي نقطة البداية الأكثر فعالية.

عن سوريا بدون قيود

مهمتنا

كيف تعمل المنصة

اكتشف

صوّت

ادعم

الفريق

المساهمون

الرعاة الرسميّون

الأسئلة الشائعة

عام

الوضع التنظيمي

للشركات

كيف تساهم

مهمتنا

كيف تعمل المنصة

اكتشف

صوّت

ادعم

الفريق

المساهمون

الرعاة الرسميّون

الأسئلة الشائعة

عام

1لماذا لا تزال خدمات كثيرة محظورة في سوريا رغم رفع العقوبات؟

2ما هي منصة سوريا بدون قيود؟

الوضع التنظيمي

3هل رفعت الولايات المتحدة العقوبات عن سوريا بالكامل؟

4ماذا عن ضوابط التصدير الأمريكية؟ شركات تقول إن منتجاتها مصنّفة EAR99 وتحتاج ترخيصاً.

5هل توجد قيود أمريكية متبقية قد تنطبق؟

6هل رفع الاتحاد الأوروبي العقوبات عن سوريا؟

للشركات

7ما الخطوات التي ينبغي لشركة اتخاذها لاستعادة الوصول للمستخدمين في سوريا؟

8شركة تقول إنها تحتاج ترخيصاً أو لا تزال تُجري مراجعة امتثال. كيف نفهم ذلك؟

9شركة تُقرّ بأن العقوبات رُفعت لكنها تقول إن حظر سوريا "سياسة داخلية" لديها. ما معنى ذلك؟

كيف تساهم

10كيف يمكنني المساهمة في رفع الحظر عن الخدمات؟

11أين أجد الوثائق الرسمية لمشاركتها مع شركة؟